top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

เริ่มวันใหม่ด้วยอาหารเช้าสุดเฮลธ์ตี้ กรอบฟินกินอร่อยด้วยเคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า

ท็อปส์ พิกส์ขอชวนทุกคนมาเริ่มต้นวันใหม่ด้วยสิ่งดีๆ มีประโยชน์ เพื่อเตรียมตัวพร้อมรับทุกกิจกรรมในชีวิตประจำวัน ที่มาพร้อมกับสัมผัสความกรอบฟิน ให้ทุกคนกินอร่อยไปกับอาหารเช้า “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า” ผลิตภัณฑ์กราโนล่ากรุบกรอบ ผสานกับสารพัดธัญพืชและผลไม้นานาชนิด ซึ่งในวันนี้แอดมินหยิบมาให้ทุกคนได้ลิ้มลอง 2 แบบ 2 สไตล์ด้วยกันค่ะ สายเฮลธ์ตี้ดีต่อสุขภาพอยากจะรู้แล้วใช่ไหมคะว่า 2 รสชาติจากอาหารเช้า “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า” ที่ว่านี้จะมีส่วนผสมดีๆ มีประโยชน์ตัวไหนมาอยู่ในแต่ละซองบ้าง ถ้าพร้อมแล้วไปชมกันเลย!


Tops Picks invites you all to start the day off right with something nutritious to get yourself energized and ready to continue with daily routines. Try “Kellogg’s Soy Protein Granola”, new granola breakfast with a combination of multigrain and fruits offering the crispy, crunchy texture and delightful taste. This time, we recommend 2 flavors of new Kellogg’s granola. If you’re health enthusiasts, you might wish to know more about the nutritious ingredients contained in both flavors, let’s find out together!



เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า วันเดอร์ เบอร์รี

Kellogg's Soy Protein Granola Wonder Berries


เริ่มต้นด้วยอาหารเช้าแพคเกจจิ้งสีขาวแดง ดีไซน์ฉลากสีม่วงกับ “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า วันเดอร์ เบอร์รี” โปรตีนถั่วเหลืองกราโนล่า ผลิตจากธัญพืชโฮลเกรนที่นำมาอบร้อนให้ได้สัมผัสกรอบฟินกินอร่อยเต็มคำ มาพร้อมกับคุณค่าทางสารอาหารอย่างวิตามินดี อันมีหน้าที่หลักคือช่วยดูดซึมแคลเซียมเข้าสู่ร่างกาย ช่วยบำรุงกล้ามเนื้อและกระดูกให้แข็งแรง เพิ่มประโยชน์ไปอีกขั้นด้วยโกจิเบอร์รี ซึ่งมีส่วนช่วยในการบำรุงสายตา แก้อาการอ่อนเพลีย ทั้งยังช่วยเสริมสร้างภูมิคุ้มกัน บลูเบอร์รี ที่เสริมสร้างระบบต่างๆ ในร่างกาย ไม่ว่าจะเป็นระบบย่อยอาหาร ระบบขับถ่าย และช่วยบำรุงสมอง บำรุงเลือด ตลอดจนการบำรุงผิวพรรณให้กระจ่างใสอีกด้วย


Kickstart with “Kellogg’s Soy Protein Granola Wonder Berries”, soy protein granola in red and white packaging with purple label. It’s a baked whole grain product offering the crunchy texture with delightful flavor packed with nutritional values including vitamin D which promotes a better Calcium absorption to the body and strong muscles and bones. Goji berries are added to enhance nutrients to another level to

improve vision, relieve fatigue, and strengthen immune system and blueberries are added as well to promote the functions of the body such as digestive system, excretory system, brain, and nourish blood as well as enhance skin glow.


โดยทุกคนสัมผัสกับความหวานกรุบอมเปรี้ยวหน่อยๆ อย่าง “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า วันเดอร์ เบอร์รี” คู่กับนมสดหรือโยเกิร์ตเป็นอาหารมื้อเช้าง่ายๆ ในวันทำงาน จะโรยใส่เมนูจานสลัด และของหวาน เพื่อเพิ่มความกรุบกรอบให้กับหลากหลายเมนู หรือจะทานเป็นของว่างแบบเดี่ยวๆ เพื่อแก้หิวระหว่างวันก็ได้ความกรอบฟินเต็มอิ่มเช่นกันค่ะ


You can relish this delightfully tangy & sweet flavor of “Kellogg’s Soy Protein Granola Wonder Berries” by pairing it with milk or yogurt as light breakfast before rushing to work. Also, you can sprinkle Kellogg’s Soy Protein Granola over salads or desserts to add some crunchy texture to the dishes. Furthermore, you can munch on the granola as a snack to fill yourself up and enjoy its crunchiness at the same time.


เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า ฮันนี อัลมอนด์

Kellogg’s Soy Protein Granola Honey Almond


มาต่อกันที่ “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า ฮันนี อัลมอนด์” อาหารเช้าแพคเกจจิ้งสีขาวแดง ดีไซน์ฉลากสีส้มสดใส ในซองอัดแน่นไปด้วยโปรตีนถั่วเหลืองกราโนล่า ผลิตจากธัญพืชโฮลเกรนที่นำมาอบร้อนให้ได้สัมผัสกรอบฟินกินอร่อยเต็มคำ มาพร้อมกับคุณค่าทางสารอาหารอย่างวิตามินดี อันมีหน้าที่หลักคือช่วยดูดซึมแคลเซียมเข้าสู่ร่างกาย ช่วยบำรุงกล้ามเนื้อและกระดูกให้แข็งแรง ผสมอัลมอนด์เคลือบน้ำผึ้งรสหวานหอม ที่มาพร้อมกับสารอาหารจำพวกโปรตีน ไฟเบอร์สูง แต่ไขมันต่ำ เคลือบด้วยความหวานธรรมชาติจากน้ำผึ้ง กรอบฟินกินเพลิน และเคี้ยวมันไปอีกขั้นด้วยเมล็ดฟักทอง อันเปี่ยมไปด้วยโปรตีน วิตามินและแร่ธาตุต่างๆ ที่จำเป็นต่อร่างกาย กรดไขมันโอเมก้า 3 แต่ให้ปริมาณคอเลสเตอรอลเพียงศูนย์เท่านั้น


Let’s continue with “Kellogg’s Soy Protein Granola Honey Almond”, the delightful granola product in red and white packaging with bright orange label. A sachet is packed with soy protein granola made with baked whole grains delivering the crunchy and delectable taste in a bite. It is rich in nutrients like vitamin D which promotes a Calcium absorption to the body and muscle and bone strength. The granola is coated with aromatic sweet honey accompanied by protein. It’s high in fiber but low in calories as it’s coated with honey, the sweet flavor from natural source. Kellogg’s soy protein granola is a real crunchy and enjoyable snack to munch on with pumpkin seeds, a great source of protein, essential vitamins and minerals including omega 3 fatty acids which offer the crunchier texture with no cholesterol.


โดยทุกคนสามารถสัมผัสกับความหวานอร่อยหอมมันอย่าง “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า ฮันนี อัลมอนด์” คู่กับนมสดหรือโยเกิร์ตเป็นอาหารมื้อเช้าง่ายๆ ในวันทำงาน จะโรยใส่เมนูจานสลัด และของหวาน เพื่อเพิ่มความกรุบกรอบให้กับหลากหลายเมนู หรือจะทานเป็นของว่างแบบเดี่ยวๆ เพื่อแก้หิวระหว่างวันก็ได้ความกรอบฟินเต็มอิ่มเช่นกันค่ะ


Everyone can experience the delightful, sweet and nutty flavor of “Kellogg’s Soy Protein Granola Honey Almond” with milk or yogurt as a simple snack on working days. Also, you can sprinkle Kellogg’s Soy Protein Granola over salads or desserts to add some crunchy texture to the dishes. In addition, you can munch on this crunchy snack to deal with your hunger during the day.


เริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยความสดใสและเต็มอิ่มจาก “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า” ทั้ง 2 รสชาติได้แล้ววันนี้ที่ท็อปส์ ทุกสาขา หรือเลือกช็อปผ่านทางออนไลน์ ซึ่งมีให้ช็อปทั้งเว็บไซต์และแอปพลิเคชันกันได้อย่างเพลินใจตลอด 24 ชม. ก็ได้เช่นกันค่ะ สำหรับวันนี้แอดมินต้องขอตัวไปเลือก “เคลล็อกส์ ซอย โปรตีน กราโนล่า” รสชาติที่ใช่สำหรับตัวเองก่อนแล้ว ไว้พบกันใหม่กับสิ่งดีๆ ที่ท็อปส์ พิกส์หยิบมาฝากกันครั้งหน้า บ๊ายบายค่า...


Rise and shine, and boost your energy in the morning with the 2 flavors of “Kellogg’s Soy Protein Granola”. The products are now available at all Tops stores. Alternatively, you can shop at our online platform both website and application 24 hours. For now, we’re going to select the right “Kellogg’s Soy Protein Granola” for ourselves. Stay tuned for more interesting facts and recommended goodies. Until next time!


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page