top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

ปอกหมดเปลือก เคพ กูสเบอร์รี สุดยอดผลไม้ชาวดอย

ผลไม้รูปร่างคล้ายมะเขือเทศ ผลสีเหลืองๆ แถมมีเปลือกบางๆ โผล่ออกมาอีก สงสัยกันมั้ยคะว่าเจ้าลูกที่ว่าเนี่ยมันเรียกว่าอะไร แอดมินขอเฉลยเลยแล้วกันค่ะ ผลไม้ที่แอดมินกำลังพูดถึงคือ เคพกูสเบอร์รี่หรือโทงเทงฝรั่งนั่นเอง ชื่อไทยอาจฟังดูไม่คุ้นหูนัก แต่ความมหัศจรรย์ของเคพกูสเบอร์รี่มีมากมายจนนับไม่ถ้วนเลยค่ะ

This yellow fruit which looks quite similar to tomatoes with heart-shaped leaves covering the fruit itself. Of course, we’re talking about “Cape Gooseberry” or Physalis Peruviana. Though most people might not feel familiar with its Thai name, this fruit offers greater health benefits than you can imagine.

มาเริ่มทำความรู้จักสายพันธุ์ของเคพกูสเบอร์รี่กันก่อนค่ะ

First, you should know that there’ re different varieties of Cape Gooseberry.

เคพกูสเบอร์รี่จัดเป็นพืชในตระกูล Solanaceae หรือตระกูลเดียวกันกับพริก มะเขือ มะเขือเทศ มันฝรั่ง ยาสูบ และพิทูเนีย มีต้นกำเนิดในทวีปอเมริกาใต้ และหลายๆ ประเทศทั่วโลกสามารถปลูกเคพกูสเบอร์รี่ในประเทศของตัวเองได้แล้ว รวมถึงประเทศไทยด้วย โดยจะออกผลในฤดูหนาว ความพิเศษอีกหนึ่งอย่างของเคพกูสเบอร์รี่คือ เค้ามีชื่อเล่นเยอะแยะเต็มไปหมด แต่ละท้องถิ่นเรียกเคพกูสเบอร์รี่แตกต่างกันออกไป เช่น Ground cherries, Strawberry tomato, Pygmy ground และอีกมากมายหลายชื่อ

Cape gooseberry belongs to the Solanaceae Family originated in South America. At present, many countries around the world, including Thailand, are able to grow cape gooseberry in their homelands. The fruit is bloomed during winter time. Another special feature of cape gooseberry is that people in local areas name cape gooseberry in many different ways such as ground cherry, strawberry tomato, Pygmy ground, etc.

บางคนอาจเคยเห็นโทงเทงไทยผ่านๆ ตามาบ้าง รูปร่างหน้าตาคล้ายเคพกูสเบอร์รี่มาก ยกเว้นสีที่ต่างกันอย่างชัดเจน ไปดูกันค่ะว่า เคพกูสเบอร์รี่หรือโทงเทงฝรั่งต่างกับโทงเทงไทยอย่างไร

Some of you might have seen balloon cherry which looks almost exactly the same as gooseberry in a different color. However, these 2 fruits have some differences as you can see in the table below.

อยากรู้แล้วใช่มั้ยคะว่าเคพกูสเบอร์รี่มีดีอะไรบ้าง

Now, let’s take a look at the health benefits that Cape Gooseberry offers.

►มีวิตามินซีมากกว่าเลมอนถึง 2 เท่า ช่วยป้องกันหวัดและโรคภูมิแพ้

Contain 2 times more vitamin C than lemon to prevent cold and allergy

►อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ ช่วยชะลอการเกิดริ้วรอย

Rich in antioxidant content to slow down aging process

►มีวิตามินเอ ป้องกันอาการตาบอดในที่มืด

Contain vitamin A to prevent from night blindness

►มีสารแคโรทีนอยด์ ช่วยป้องกันโรคมะเร็งและโรคหัวใจ

Contain carotenoid to prevent cancer and heart disease

►ให้พลังงานเพียง 53 กิโลแคลอรี ต่อ 100 กรัม

Offer only 53 kcal per 100 g.

เริ่มคุ้นเคยกับเคพกูสเบอร์รี่กันมากขึ้นแล้วใช่มั้ยคะ ประโยชน์เน้นๆ แถมยังอร่อย มีกลิ่นหอมเป็นเอกลักษณ์ ถ้าใครอยากลองต้องช็อปที่ท็อปส์ ออนไลน์เลยค่ะ เราเน้นคุณภาพ และเคพกูสเบอร์รี่ที่อร่อยเท่านั้น

As you’ve become more familiar with cape gooseberry, a delicious tiny fruit with great health benefits and unique aroma, you might wish to try some. Visit Tops online now for the best quality cape gooseberry.

תגובות


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page