top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

5 อาหารรองท้องยามว่างในราคาสบายกระเป๋า

เคยเป็นกันไหมคะ?...ที่เกิดอาการท้องร้องจ๊อกๆ อยากจะทานอะไรแก้หิวระหว่างวัน ทั้งๆ ที่ยังไม่ถึงเวลามื้ออาหาร วันนี้แอดมินมีทางออกของปัญหานี้มาแนะนำทุกคนกันค่ะ กับ 5 อาหารรองท้องยามว่าง เมนูเบาๆ ที่ทานแล้วอยู่ท้องกำลังดี ไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็กินได้อย่างสะดวกสบาย แถมยังมีราคาที่ดีต่อใจ สบายกระเป๋าสตางค์เราอีกด้วย อยากรู้แล้วใช่ไหมคะว่าอาหารรองท้องยามว่างระหว่างวันในราคาที่จับต้องได้จริงจะมีอะไรบ้าง ตามแอดมินไปชมกันเลยค่ะ


Have you ever experienced food craving, and you feel so hungry that you need to find something to fill your tummy though it’s not yet a mealtime. These 5 breaktime budget-friendly appetizers we recommend would really help as you can much on anywhere. Check out our list of breaktime appetizers at affordable prices.



ไส้กรอก

Sausage


หากพูดถึงอาหารรองท้อง “ไส้กรอก” ต้องเป็นหนึ่งในเมนูที่ติดอันดับต้นๆ ของลิสต์อย่างแน่นอนค่ะ ไส้กรอกเป็นอาหารพร้อมทานแปรรูปที่ทำมาจากเนื้อสัตว์บดละเอียดนำไปปรุงรสด้วยเครื่องเทศนานาชนิด ผ่านกระบวนการถนอมอาหาร แล้วบรรจุใส่ลงในไส้เนื้อสัตว์ชนิดต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นเนื้อ ไก่ หรือหมูค่ะ แต่เนื่องจากเมนูไส้กรอกเป็นอาหารแปรรูปที่ผ่านกรรมวิธีถนอมอาหารโดยใช้สารเคมีจำนวนมาก จึงไม่ควรทานติดต่อกันเป็นเวลานาน เพราะอาจจะทำให้สุขภาพร่างกายเสี่ยงต่อการเกิดโรคต่างๆ ทั้งโรคอ้วน โรคหลอดเลือดหัวใจและความดันโลหิตสูง หรืออาจจะเกิดโรคมะเร็งก็เป็นได้ค่ะ


Mentioning of appetizers, “sausage” would be on top of the list. Sausage is processed food made from finely ground meat, seasoned with spices to add flavor, produced by preservation methods before being packed in sausage casing from animal’s intestine such as chicken or pork. As sausage is processed food that use preservation methods to produce, it requires an extensive use of chemicals, so you shouldn’t consume it continually for too long as it might be a major cause of several diseases such as obesity, coronary artery disease, hypertension, or possibly cancer.


สลัดผัก

Vegetable salad


อีกทางเลือกหนึ่งของอาหารรองท้องยามว่างสำหรับคนรักสุขภาพอย่าง “สลัดผัก” ที่พกพาความสะดวกพร้อมเสิร์ฟให้เพื่อนๆ รองท้องระหว่างในรูปแบบซองรับประทานง่าย ได้ประโยชน์ครบครันทั้งวิตามินจากผักนานาชนิด โปรตีนจากถั่วหรือไข่ต้ม มาพร้อมน้ำสลัดเสริมรสชาติที่ลงตัวในซองเดียว ไม่ว่าจะทานรองท้องเวลาไหนๆ ตั้งแต่เช้ายันดึกก็ฟินได้ไม่มีเบื่อ แถมยังอร่อยได้โดยไม่ต้องรู้สึกผิดอีกด้วยค่ะ


A healthy alternative for health enthusiasts is “vegetable salad” in a ready-to-eat salad pack that enables everyone to eat in a more convenient way. Enjoy a complete range of vitamins from different kinds of vegetables and protein from beans or boiled eggs accompanied with salad dressing. The salad can satisfy your hunger anytime you need, and you can enjoy it guilt-free.


ลูกชิ้น

Meatball


เนื้อสัตว์แปรรูปปรุงรสที่เสิร์ฟมาในรูปแบบ “ลูกชิ้น” ตัวกลม ที่ให้สัมผัสเนียนนุ่มและเด้งดึ๋งในเวลาเดียวกัน ซึ่งลูกชิ้นก็เป็นอาหารรองท้องยามว่างที่มีให้เลือกหลากหลายรูปแบบตามชอบเช่นกัน ไม่ว่าจะเป็นลูกชิ้นปลา ลูกชิ้นหมู ลูกชิ้นเนื้อ หรือลูกชิ้นกุ้ง จะทานเดี่ยวๆ ก็อร่อย เพราะมีรสชาติอยู่ในตัว หรือจะทานคู่กับน้ำจิ้มรสแซ่บซี้ดก็โดนใจไปอีกแบบค่ะ


Processed meat in the form of round “meatball” delivers bouncy and tender texture at the same time. There’re a variety of different meatballs available, so you can select whatever you prefer ranging from fish ball, pork ball, meatball to shrimp ball. The meatballs are already flavorful, so you can savor them with or without hot and spicy dipping sauce.


อกไก่

Chicken breast


สายลีนต้องมามุงกันตรงนี้เลย! กับเมนู “อกไก่” อาหารรองท้องยามว่างแคลอรีต่ำ ไขมันน้อย แต่ให้โปรตีนสูง เหมาะสำหรับผู้ที่กำลังควบคุมน้ำหนัก และต้องการสร้างกล้ามเนื้อได้เป็นอย่างดี ในปัจจุบันนี้ตามร้านสะดวกซื้อก็มีอกไก่หลากหลายรสชาติให้เพื่อนๆ ได้ทานเลือกตามใจชอบ ทั้งสูตรดั้งเดิม สูตรพริกไทยดำ สูตรหม่าล่า และสูตรอื่นๆ อีกมากมายค่ะ หากใครอยากอร่อยสบายปาก แต่ไม่ลำบากหุ่น เมนูอกไก่เพียงแค่ชิ้นเดียวตอบโจทย์เพื่อนๆ ได้อย่างตรงใจเลยค่ะ


For those with a lean body obsession, “chicken breast” is the right choice for you. This low-calorie snack offers a high amount of protein, and it’s perfect for people on a diet and those on a muscle building journey. Nowadays, you can find chicken breast in many different flavors for your selection such as original, black pepper, Mhala Sichuan pepper, and many more. If you look for something to fill you up on fewer calories, chicken breast is the best option that will perfectly meet your need.


ซุป

Soup


เติมพลังงานให้ร่างกายของคุณในวันที่ต้องการความเร่งรีบด้วยเมนู “ซุปพร้อมทาน” สัมผัสเข้มข้น ที่มาพร้อมกับกลิ่นหอมละมุนของซุปร้อนๆ ที่ช่วยให้สบายท้องในระหว่างวัน แถมยังทานสะดวก ง่ายเพียงเติมน้ำร้อน แล้วใช้ช้อนคนให้ละลาย ก็สามารถลิ้มรสความอร่อยได้ทันที หรือจะเลือกทานแบบซุปเข้มข้นพร้อมเสิร์ฟ เพียงแกะฝา แล้วนำไปอุ่นร้อนในเตาไมโครเวฟก็สบาย ไม่ว่าจะเช้า สาย บ่าย ดึกก็ทานรองท้องได้ทุกที่ ทุกเวลาค่ะ


Fill your tummy up when you’re in a rush with rich, thick and creamy “ready-made soup” with savory aroma to keep you going for the entire day. It’s very convenient to eat by simply adding hot water, blending the soup powder altogether with spoon, then you can relish its delicious taste instantly. Also, you can try thick, creamy ready to serve soup by tearing the seal open and heat in the microwave, and the soup is ready. It’s a snack that fill you up anywhere and anytime.


และนี่ก็คือ 5 อาหารรองท้องยามว่างที่แอดมินหยิบมาเป็นไอเดียแนะนำเพื่อนๆ ทุกคนกันค่ะ ซึ่งก็ต้องขอบอกเลยว่าสินค้าแต่ละชิ้นนั้นมีราคาไม่เกิน 100 บาททุกอย่างเลยค่ะ เห็นไหมคะว่าเราสามารถสรรหาอาหารรองท้องยามว่างได้ในราคาที่สบายกระเป๋าสตางค์ด้วย โดยเพื่อนๆ สามารถช็อปอาหารรองท้องยามว่างได้ที่ท็อปส์ ทุกสาขา ในโซน Ready to Eat เราก็มีบริการอุ่นร้อนพร้อมทานให้ทุกคนค่ะ หรือเพื่อนๆ จะช็อปอาหารรองท้องติดตู้เย็นที่บ้านไว้แบบไม่ต้องออกจากบ้านก็สามารถคลิกเข้าไปช็อปที่ท็อปส์ ออนไลน์ ทั้งทางเว็บไซต์ และแอปพลิเคชัน ได้ตลอด 24 ชม. เลยค่ะ

And these are the 5 listed appetizer ideas for you to enjoy during your breaktime. Each recommended product costs you less than 100 THB. See? You can find something to fill you up at an economical price as

well. Shop the recommended appetizers at all branches of Tops and get your food warmed up in our ready to eat zone. Also, you can stay safe at home and shop the products to store in your fridge by visiting Tops Online website and application 24 hours.


댓글


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page