top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

เติมความหวานรับวันแห่งความรักด้วยเซ็ตขนม "ช่อบูเก้วาเลนไทน์"

พอเข้าสู่เดือนกุมภาพันธ์ ก็เป็นสัญญาณว่าเรากำลังจะได้พบเจอกับบรรยากาศสุดหวานอันอบอวลไปด้วยความรักในช่วงวันวาเลนไทน์กันแล้วนะคะ ดังนั้นแอดมินเลยขอชวนเพื่อนๆ ทุกคนมาร่วมเติมเต็มความหวานต้อนรับวันแห่งความรักกันสักหน่อย ด้วยเซ็ตรวมสแน็คทานเล่นที่ดีต่อใจ ใครๆ ก็ชอบกับ “ช่อบูเก้วาเลนไทน์” อีกหนึ่งไอเดียของขวัญสุดครีเอท เพื่อมอบให้คนที่คุณรักในช่วงวันวาเลนไทน์ ซึ่งในวันนี้แอดมินจะมารีวิว “ช่อบูเก้วาเลนไทน์” ให้เพื่อนๆ ชมกันว่าภายในเซ็ตนั้นมีขนมอะไรที่น่าสนใจกันบ้าง ตามแอดมินไปดูกันเล๊ย!


February is a month of love and romance, and Valentine’s Day is just around the corner. Love is in the air everywhere during Valentine’s, and so it’s time to fill this month with love. Let’s get ready to celebrate this romantic occasion with a bundle of Valentine’s snack bouquet that everyone loves. This should be a creative Valentine’s gift idea for your special someone. Check out what’s included in the delightful bouquet.



บาวเซ่น เดโลบา บลูเบอร์รี

Bahlsen Deloba Blueberry


พายกรอบเนื้อบางเบาที่อบในอุณหภูมิพอเหมาะกำลังดี มาพร้อมรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในเรื่องความหอมหวานของแยมบลูเบอร์รี อีกหนึ่งความพิถีพิถันของ บาวเซ่น เดโลบา แบรนด์ขนมชื่อดังจากประเทศเยอรมัน ที่ตั้งใจรังสรรค์ขนมหวาน เพื่อความสุขของทุกคนในช่วงเวลาพิเศษอย่างวันวาเลนไทน์นี้ค่ะ


Crisp, light, flaky puff pastry baked at a perfect temperature delivers unique and delightful flavor. It has been renowned for tart sweet blueberry jam. This snack represents the meticulousness of Bahlsen Deloba, the famous pastry brand from Germany that produces delicious goodies with passion to bring happiness to everyone on a special occasion like Valentine’s Day.


เฮอร์ชีส์ ไวท์ช็อกโกแลตผสมคุกกี้รสช็อกโกแลต

Hershey's Cookies 'n' Cream White Chocolate with Cookie Bits


เอาใจคนที่ชื่นชอบคุกกี้แอนด์ครีม ด้วยเฮอร์ชีส์ ไวท์ช็อกโกแลตผสมคุกกี้รสช็อกโกแลต ความหวานหอม กรุบกรอบ เคี้ยวเพลินที่แตกต่างอย่างลงตัว ผลิตจากวัตถุดิบพรีเมียมตามแบบฉบับของเฮอร์ชีส ทำให้คุณได้สัมผัสถึงความหอมหวานของสแน็คชิ้นนี้ที่อร่อยจนวางไม่ลงเลยทีเดียวค่ะ


Hershey’s Cookies ‘n Cream White Chocolate with Cookie Bits is something to appease cookies ‘n cream lovers. A perfect combination between chewy chocolate and crunchy cookie chunks delivers luscious and delicious flavor that you can’t put down.


ลอเรนซ์ มันฝรั่งไลท์แผ่นอบกรอบรสเกลือ

LORENZ Salted Light Flavor Potato Chips


มันฝรั่งอบกรอบทานเพลินเกินห้ามใจจาก ลอเรนซ์ มันฝรั่งไลท์แผ่นอบกรอบรสเกลือ คัดเลือกมันฝรั่งที่ดีที่สุดมาสไลซ์เป็นแผ่นบาง ปรุงรสด้วยวัตถุดิบจากธรรมชาติคุณภาพสูง ที่ปราศจากสารสังเคราะห์ และสารกันเสียใดๆ ทั้งสิ้น แล้วนำไปอบพร้อมกับน้ำมันทานตะวันให้ได้สัมผัสกรุบกรอบ อร่อยเกินต้านทาน จนใครก็อดใจไม่ไหวค่ะ


Tempting potato chips by Lorenz, salted light flavor is made of thin slices of decent quality potatoes, seasoned with high quality ingredients from the nature, absolutely free of artificial colors, flavors or conservatives. The potato slices are baked using sunflower oil until crispy and irresistible.


ทรอลลี่ เยลลี่ บริตคลอเลอร์

Trolli Brite Crawlers Jelly


หวานหนุบหนับทุกครั้งเมื่อได้ลิ้มลองกับทรอลลี่ เยลลี่ บริตคลอเลอร์ วุ้นเจลาตินสำเร็จรูปกลิ่นผลไม้รวมเคลือบน้ำตาล ดีไซน์รูปตัวหนอนหลากหลายสีสันน่าดึงดูดใจ พร้อมเติมเต็มความหวานอมเปรี้ยวให้วันวาเลนไทน์ของเพื่อนๆ จี๊ดจ๊าดกว่าเดิม!


Try Trolli Brite Crawlers Jelly and enjoy sweet and chewy gummy jelly whenever you take a bite. The sour fruit flavored gummy jelly in a worm-shape is coated with sugar to strike the perfect balance of sweet and sour flavor. The ideal confectionery to make your Valentine’s Day much more fun!


ล็อคเกอร์ เวเฟอร์วานิลลา

Loacker Wafer Vanilla


เพราะใครๆ ก็ต่างตกหลุมรักในความกรุบกรอบของเวเฟอร์ ที่มาพร้อมกับครีมรสอร่อยเข้มข้น และกลิ่นหวานหอมของ ล็อคเกอร์ แบรนด์เวเฟอร์สุดคลาสสิกจากประเทศอิตาลี ที่ผลิตมาจากวัตถุดิบระดับพรีเมียมอย่าง Bourbon Vanilla ฝักวานิลลาแท้กลิ่นหอมหวาน โดยไม่เติมสารปรุงแต่งใดๆ เพิ่มเติม มาพร้อมแพคเกจจิ้งที่สะดวกต่อการพกพา สามารถลิ้มรสชาติอร่อยจากล็อคเกอร์ได้ทุกที่ทุกเวลาค่ะ


The taste of crispy Loacker wafers combines with the rich, delicious cream and the signature aroma makes everyone fall in love. This classic wafer from the Italian brand is made of decent quality ingredients such as pure Bourbon Vanilla delivering the distinctive vanilla flavor with no additives. The delightful treat is wrapped in a handy package so that everyone can enjoy its deliciousness anywhere and anytime.


ล็อคเกอร์ เวเฟอร์โกโก้

Loacker Wafer Cocoa


วาเลนไทน์ทั้งที ล็อคเกอร์ขอออกงานเป็นคู่ เมื่อมีล็อคเกอร์ เวเฟอร์วานิลลาแล้ว ล็อคเกอร์ เวเฟอร์โกโก้ก็ต้องมา ลิ้มรสความอร่อยเข้มข้นด้วยรสชาติครีมโกโก้แท้ ที่เก็บมาจากแหล่งปลูกโกโก้ชั้นดีในประเทศเอกวาดอร์ สกัดออกมาเป็นครีมโก้โก้รสหวานขมกำลังดี เติมเต็มให้วันวาเลนไทน์นี้ไม่น่าเบื่ออีกต่อไปค่ะ


It’s Valentine’s Day, and nobody should be alone. Since there’s Loacker Wafer Vanilla, Loacker Wafer Chocolate is another must-try. Enjoy the rich yet creamy cocoa cream extracted from bitter sweet cocoa beans cultivated in the best cocoa producing area in Ecuador and you’ll never get tired of Valentine’s Day.


กูลิโกะ ป๊อกกี้ บิสกิตรสกาแฟชนิดแท่ง เคลือบช็อกโกแลตผสมอัลมอนด์

Glico Pocky Almond Crush Coffee Stick Biscuit


พบกับความอร่อยหอมมันทานเพลินในแท่งเดียวกับกูลิโกะ ป๊อกกี้ ที่เคลือบความหวานจากช็อกโกแลต ผสมกับอัลมอนด์เคี้ยวกรุบบดชิ้นพอดีคำ รวมกันในบิสกิตรสกาแฟแท่งเดียว อร่อยลงตัวในทุกๆ คำที่ได้ลอง จะทานคนเดียวก็อร่อยฟิน หรือจะทานกับคู่รักหรือเพื่อนๆ ก็ไม่มีเบื่อค่ะ


Delicious nutty flavor of Glico Pocky coffee stick biscuit coated with chocolate and crunchy crushed almonds are delightful in every bite. You can either enjoy the stick biscuit all by yourself or with your bestie or your sweetheart to share a memorable moment.


เฟอร์เรโร รอชเชอร์ ช็อกโกแลต

Ferraro Rocher Chocolate


ช็อกโกแลตฮาเซลนัทสอดไส้ฮาเซลนัทคั่ว แล้วเคลือบด้วยเวเฟอร์กรอบและช็อกโกแลตฮาเซลนัทอีกขั้นตามลำดับ จัดแพคเกจจิ้งมาในกล่องพลาสติกใส ดีไซน์รูปหัวใจ เหมาะสำหรับเป็นของขวัญมอบให้คนที่คุณรักในช่วงวันวาเลนไทน์สุดๆ ไปเลยค่ะ


Luscious hazelnut chocolate with roasted and finely chopped hazelnut filling coated with crunchy wafer and enveloped in milk chocolate are available in a clear heart-shape plastic giftbox, making it the best gift you can give to your someone special on Valentine’s Day.


เบอร์บอน ข้าวอบกรอบสอดไส้ชีส

Bourbon Petit Plus Cheese Okaki Cracker


ข้าวหอมญี่ปุ่นออร์แกนิคสัมผัสกรอบ บางเบา ละลายง่ายในปาก มาพร้อมกับไส้ครีมชีสรสเค็มปนหวานกลมกล่อมกำลังดี และมีกลิ่นหอมชีสเบาๆ ทานแล้วรู้สึกเหมือนยืนอยู่ใจกลางกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น พร้อมเสิร์ฟให้คุณและคนที่คุณรักรับประทานแล้ววันนี้ในรูปแบบบิสกิตชิ้นเล็กพอดีคำค่ะ


Made of organic Japanese rice, the cracker offers savory fragrance and light, crispy texture that melts in your mouth. It comes with slightly sweet and savory cream cheese which reminds you of Tokyo, the city center of Japan. This delightful bite-sized cracker is now available to appease you and your loved one.


ว้าวสุดๆ กับเซ็ตขนม “ช่อบูเก้วาเลนไทน์” ไอเดียของขวัญวันแห่งความรักที่จัดเต็มไปด้วยสแน็คทานเล่นถึง 9 รายการด้วยกัน หากเพื่อนๆ คนไหนกำลังมองหาของขวัญให้กับคนรักอยู่ แอดมินว่า “ช่อบูเก้วาเลนไทน์” เป็นอีกหนึ่งตัวเลือกของขวัญที่ดีไม่ใช่น้อยเลยค่ะ หรือถ้าใครตัดสินใจว่า “ช่อบูเก้วาเลนไทน์” ช่อนี้จะต้องเป็นของฉัน! ก็สามารถไปตามหามาครอบครองกันได้ที่ท็อปส์ และเซ็นทรัล ฟู้ด ฮอลล์ทุกสาขาใกล้บ้านคุณ หรือจะเลือก Shop from Everywhere ก็คลิกเข้าไปเลยที่ท็อปส์ ออนไลน์ ทั้งทางเว็บไซต์และแอปพลิเคชัน ช็อปง่ายได้ตลอด 24 ชม. ค่า...


The bouquet is an ideal gift packed with 9 delightful snacks for Valentine’s Day. If you’re looking for a gift for your sweetheart, “Valentines’ Bouquet” is absolutely one of the best gift options to consider. To own the bouquet, simply visit Tops and Central Food Hall near you or shop from anywhere at Tops Online via website and application available 24 hours.


Comentários


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page