top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

วิธีเลือกผ้าอ้อมผู้ใหญ่ให้เหล่าอาวุโสโอเค

เมื่อประเทศไทยเข้าสู่สังคมผู้สูงอายุ ดังนั้นเราจึงต้องเตรียมตัวตั้งแต่เนิ่นๆ ในการรับมือดูแลเหล่าชาวอาวุโส เผื่อวันไหนที่จะต้องดูแลเขาอย่างจริงจัง พวกเราจะได้ไม่ตื่นตระหนกเมื่อพบเจอกับเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดค่ะ ท็อปส์ พิกส์ ขอเป็นตัวแทนคนรุ่นใหม่ที่พร้อมดูแลเอาใส่ใจผู้สูงอายุอยู่เสมอ ซึ่งในวันนี้แอดมินจะขอเริ่มต้นบทเรียนดูแลผู้สูงอายุ 101 ด้วยการแชร์เคล็ดลับการเลือกผ้าอ้อมผู้ใหญ่อย่างไรให้ผู้อาวุโสโอเค ไม่เกี่ยงงอนที่จะสวมใส่ และยินยอมพร้อมร่วมมือร่วมใจไปกับลูกหลานทุกคนกันค่ะ


As Thailand enters the aging society, all of us should be prepared earlier to care for the elderly. This way, when the time comes, you won’t have to feel anxious when you face the situation you never expect. We would like to be a representative for the new generation to always care for the seniors. Let’s get started with 101 tips to care for the elderly by sharing how to select the diaper for adults without making them feel uncomfortable but happy to wear it.



เมื่อเหล่าอาวุโสมีอายุเพิ่มขึ้น เป็นธรรมดาที่ร่างกายจะเสื่อมถอย จนเกิดเป็นปัญหาสุขภาพต่างๆ ทั้งอาการปัสสาวะเล็ดและการกลั้นอุจจาระไม่อยู่ หรือในผู้สูงอายุบางคนที่เดินเหินไม่สะดวก จนไปถึงปัญหานอนติดเตียง ซึ่งส่งผลต่อการดำเนินชีวิตประจำวัน การเลือกใช้ผ้าอ้อมผู้ใหญ่จึงเป็นไอเทมตัวช่วยสำคัญและจำเป็นเพื่อให้ผู้สูงอายุขับถ่ายได้ง่ายและสะดวกยิ่งขึ้นค่ะ สำหรับบ้านไหนที่กำลังเริ่มต้นมองหาผ้าอ้อมผู้ใหญ่ให้กับเหล่าชาวอาวุโสที่บ้านกันอยู่ วันนี้แอดมินมีคำแนะนำดีๆ มาฝากกัน ถ้าพร้อมแล้ว ไปชมกันเลยค่ะ


The elderly’s health is deteriorated as they get older. As a result, a lot of health problems such as urge incontinence and fecal incontinence are found to exist. Also, some seniors cannot walk conveniently or become bedridden, and these symptoms affect their daily life. That’s why adult diapers become an indispensable item so that the elderly can release their bodily waste more easily and conveniently. If you’re looking for adult diapers for the seniors in your family, we’ve got helpful tips for you. Find out now!


ประเภทของผ้าอ้อมผู้ใหญ่

Types of adult diapers


ผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบ่งออกเป็น 2 ประเภทหลักๆ คือผ้าอ้อมแบบเทปกาว และกางเกงแบบสวม เหมือนกับผ้าอ้อมของเด็กทารก ซึ่งทั้งผ้าอ้อมผู้ใหญ่ 2 ประเภทก็มีข้อดีข้อเสียที่แตกต่างกันไป ซึ่งแต่ละแบบมีความแตกต่างกันอย่างไร และเหมาะกับผู้สูงอายุแบบไหน เรามาดูกันค่ะ


There’re 2 main types of adult diapers: taped diaper and pant diaper just like those for babies. The 2 types of adult diapers offer different advantages and disadvantages. Let’s explore how each of them differ from each other and which one is appropriate for the elderly in your house.


1. ผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบเทปกาว (Taped adult diapers)


ผ้าอ้อมผู้ใหญ่ลักษณะนี้จุดเด่นจะอยู่ตรงที่บริเวณขอบผ้าอ้อมจะเป็นเทปกาวที่ต้องลอกแล้วแปะ ซึ่งเหมาะกับผู้สูงอายุที่ต้องนอนอยู่บนเตียง หรือผู้สูงอายุที่ไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองได้ เพื่อการสวมใส่ที่ง่าย และสะดวกต่อผู้ช่วยเหลือและกับตัวผู้อาวุโสเอง แต่ข้อควรระวังในการใช้ผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบนี้คือ การติดเทปต้องมีความพอดีไม่แน่นจนอึดอัด หรือหลวมจนเกินไป เพราะจะทำให้ของเหลวไหลออกจากผ้าอ้อมจนเกิดการเลอะเปรอะเปื้อนได้ แต่ข้อดีของผ้าอ้อมแบบนี้เลยก็คือ สามารถซับซับได้ดีกว่าผ้าอ้อมแบบกางเกง เพราะสามารถรองรับปัสสาวะได้มากถึง 3-5 ครั้งเลยทีเดียวค่ะ


This type of adult diapers comes with adjustable tape strips on the waistband which you need to pull the tape over and fasten it. Taped diapers are perfect for bedridden patients or the seniors who can’t do activities by themselves as they’re easy to wear and convenient for both the caretakers and the elderly. However, you should be careful not to fasten the tape too tight or too loose, otherwise the urine can leak. The advantage of taped adult diapers is that they provide better absorbency compared to pant diapers because they can carry urine up to 3-5 times.


2. ผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบสวมกางเกง (Adult pant diapers)


ลักษณะของผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบสวมกางเกงมีจุดเด่นตรงที่ขอบผ้าอ้อมจะยืดหดได้ตามสรีระของผู้สวมใส่ เหมือนกับกางเกงยางยืด ตัวขอบเอวจะมีความยืดหยุ่นสูง กระชับพอดีตัว ไม่แน่นหรือหลวมจนเกินไป เหมาะสำหรับผู้สูงอายุที่สามารถช่วยเหลือเอง หรือลุกเข้าห้องน้ำเองได้ ผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบสวมกางเกงมีให้เลือกทั้งแบบบาง ที่สามารถซึมซับปัสสาวะได้ 1-2 ครั้ง และแบบหนาที่ซึมซับได้ดียิ่งขึ้น 3-5 ครั้งเลยทีเดียวค่ะ ข้อควรระวังในการสวมใส่ผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบกางเกงคือการคอยสอดส่องดูแลของเสียที่ปล่อยออกมา ที่สะสมเชื้อโรค จนอาจเกิดการหมัมหมม ส่งผลให้เกิดกลิ่น หรืออาจเกิดเป็นแผลกดทับในอนาคตก็เป็นได้ ดังนั้นลูกๆ หลานๆ จึงหมั่นคอยถามไถ่ผู้สูงอายุที่บ้านกันบ่อยๆ นะคะ


The advantage of adult pant diapers is the flexible waistband to fit perfectly to the shape of a person who wears it just like leggings. The waistband offers high flexibility and fits perfectly to the waist, not too tight or too loose. This type of diapers is perfect for the elderly who can move well or go to toilet by themselves. There’re different levels of absorbency, for example, the thin pant diaper can absorb urine 1-2 times and the thicker one can better absorb urine up to 3-5 times. It’s necessary to be careful of the accumulated bodily waste which results in bacteria, unpleasant smell or pressure sores in the future. So, you should often ask the seniors in your family to keep good hygiene.


ขนาดของผ้าอ้อมผู้ใหญ่

Size of adult diapers


ผ้าอ้อมผู้ใหญ่มีหลายขนาดเช่นเดียวกับผ้าอ้อมของเด็ก ถ้าใครไม่รู้ว่าผู้สูงอายุที่บ้านควรใช้ผ้าอ้อมไซซ์ไหน คุณสามารถสังเกตุได้จากขนาดรอบสะโพกหรือรอบเอวที่แนะนำที่ระบุอยู่บนฉลากผ้าอ้อมผู้ใหญ่อย่างเช่น ไซซ์ M ขนาดรอบเอว 23-34 นิ้ว ไซซ์ L ขนาดรอบเอว 29-40 นิ้ว ไซซ์ XL ขนาดรอบเอว 35-50 นิ้ว ซึ่งขนาดของผ้าอ้อมผู้ใหญ่แบบเทปกาวกับแบบสวมกางเกงอาจมีความแตกต่างกันบ้าง คุณสามารถตรวจสอบจากด้านหน้าบรรจุภัณฑ์ได้เลยค่ะ


Sizes of adult diapers are varied just like baby diapers. If you don’t really know which size is the right one for the elderly in your family, you can measure from the waistline or hips recommended on the label of adult diapers. For example, size M is for waist between 23-34 inches, size L is for 29-40 inches, and size XL is for 35-50 inches. The size of taped diapers and pant diapers might be slightly different, so you should check on the product label.


ลักษณะแผ่นซึมซับด้านใน

Diaper absorbent pad


แผ่นซึมซับมีความจำเป็นมากในการตัดสินใจเลือกซื้อผ้าอ้อมผู้ใหญ่ เพราะยิ่งซึมซับได้ดี จะยิ่งทำให้ผู้สูงอายุรู้สึกสบายตัว ไม่อับชื้น หรือเหนอะหนะตัวหลังจากปล่อยของเสียออกมา ในกรณีที่ผู้สูงอายุที่มีผิวแพ้ง่าย เพื่อนๆ ก็อาจจะเลือกแผ่นซึมซับที่มีผิวสัมผัสนุ่ม เพื่อลดการระคายเคืองผิวค่ะ แล้วเพื่อนๆ รู้หรือไม่คะว่าการเลือกแผ่นซึมซับที่ใช่ยังช่วยให้ประหยัดเงินอีกด้วยนะ ยิ่งทุกคนเลือกแผ่นซึมซับที่เหมาะกับการใช้งานในช่วงเวลาที่ถูกต้อง เหล่าอาวุโสก็สามารถสวมใส่ได้นาน อย่างตอนกลางคืน อาจจะเลือกผ้าอ้อมผู้ใหญ่ที่สามารถซึมซับได้ดีเป็นพิเศษ เพื่อการหลับสนิทตลอดคืน โดยไม่ต้องห่วงเรื่องรั่วซึม หรือความอับชื้นค่ะ แต่อย่างไรก็ตาม อย่าลืมหมั่นทำความสะอาดอยู่บ่อยๆ เพื่อป้องกันการสะสมเชื้อโรค ที่ก่อให้เกิดโรคภัยที่ตามมาในภายหลังด้วยนะคะ


Absorbent pad is considered a very important factor when it comes to selecting adult diapers as diapers with better absorbency provide comfortable, dry and non-sticky sensations after releasing urine or bodily waste. For the elderly with extremely sensitive skin, you should select soft absorbent pads to prevent irritation. Furthermore, selecting the right absorbent pad can save more money. When you select a perfect absorbent pad at the right time, the elderly can wear the diaper for longer. For example, at night you might select adult diapers with better absorbency which enable the elderly to sleep well all night long without worrying about the leakage or dampness. Don’t forget to always ensure good hygiene when wearing the diaper to prevent the elderly you love from accumulated germs which might cause diseases later on.


ทั้งหมดนี้เป็นวิธีการเลือกผ้าอ้อมผู้ใหญ่ให้เหล่าอาวุโสโอเคที่ลูกหลานหรือผู้ดูแลสามารถทำตามได้ในชีวิตจริง และหากใครที่กำลังมองหาผ้าอ้อมผู้ใหญ่ หรือไอเทมดูแลผู้สูงอายุต่างๆ ก็สามารถมาค้นพบประสบการณ์การช็อปใหม่ๆ ได้ที่ท็อปส์ ทุกสาขา หรือถ้าใครไม่มีเวลามาช็อปที่หน้าร้าน ก็สามารถช็อปผ่านหน้าจอได้ทางท็อปส์ ออนไลน์ ทั้งในเว็บไซต์ และแอปพลิเคชัน ได้ตลอด 24 ชม. เช่นกันค่ะ บอกเลยว่าช่องทางนี้เหมาะสำหรับบ้านที่ต้องดูแลผู้สูงอายุตลอดทั้งวันสุดๆ แถมบางทีก็มีโปรโมชันลดแลกแจกแถมที่คุ้มค่าเกินราคาอีกด้วยนะคะ ตอนนี้มีโปรฯ ไหนโปรฯ ไหนโดน แวะเช็กได้ที่นี่ คลิกลิงก์ด้านล่างได้เลยค่า...


These are all the tips to select adult diapers for the seniors in your family that you can apply to real life. For those looking for adult diapers or other products to care for the elderly, you can find a new shopping experience at all branches of Tops. In addition, for those who don’t have time to shop in store, simply visit Tops Online both website and application available 24 hours as well. The online platforms sound perfect for anyone who needs to stay home taking care of the elderly. Also, there’re promotional prices with great value. Click the link below to check out our available promotions.


Comments


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page