top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

Morning Fish Cheese Burger Easy Cooking by Tops

เช้าวันนี้ยังไม่สาย...แอดมินขอชวนทุกคนมาทำอาหารเมนูง่ายๆ หาซื้อวัตถุดิบได้ที่แฟมิลี่มาร์ทกับเมนูชีสเบอร์เกอร์ปลา อาหารเช้าสไตล์อเมริกันที่รับประทานง่าย เหมาะสำหรับวันที่เร่งรีบแต่ได้คุณประโยชน์ครบถ้วนทั้งโปรตีนจากเนื้อปลา ไข่ และชีส คาร์โบไฮเดรตจากฟักทองและขนมปังเบอร์เกอร์ วิตามินและเกลือแร่จากสลัดผัก เติมเต็มพลังงานในยามเช้าให้เต็มเปี่ยม เริ่มวันใหม่อย่างมีประสิทธิภาพ อ่านถึงตรงนี้แล้วคงอยากจะรู้วิธีทำกันแล้วใช่ไหมคะ? ตามแอดมินมาเลยค่ะ

Not a rush morning for you today? Let’s create a simple but tasty American dish like “Morning Fish Cheese Burger” where all ingredients are available at FamilyMart. Perfect for a hasty day, the fish burger offers various nutrients such as protein from fish, egg and cheese, carbs from pumpkin and burger buns, and vitamins and minerals from salad. Fuel up yourself to kick start your day efficiently. Here’s how to put this dish together.

วัตถุดิบ

Ingredients

1. แฟมิลี่มาร์ทเบอร์เกอร์ปลา 1 ชิ้น / 1 FamilyMart fish fillet burger

2. อิมพิเรียลดูโอชีสมิกซ์ 1 ห่อ / Imperial due cheese mix 1 pack

3. คิวพีสลัดไข่ผสมฟักทองญี่ปุ่น 1 ถุง / Kewpie egg salad with Japanese pumpkin 1 pack

4. คิวพีสลัดซีซาร์ผสมทูน่า 1 ถ้วย / Kewpie tuna caesar salad 1 bowl

วิธีทำ

Instructions

1. อุ่นเบอร์เกอร์ปลาด้วยไมโครเวฟให้ร้อนจนขนมปังเบอร์เกอร์นุ่ม จากนั้นนำเบอร์เกอร์ปลามาวางพักไว้

Warm the fish burger in the microwave until the buns are soft and set aside.

2. แกะชีสนำมาวางบนไส้เนื้อปลาที่อยู่ภายในขนมปังเบอร์เกอร์ โดยใส่ปริมาณตามความชอบ

Put the cheese on the fish fillet as many as you like.

3. นำสลัดไข่ผสมฝักทองญี่ปุ่นมาขยำให้ถุงแบนเพื่อให้ไข่และฟักทองรวมเข้าเป็นเนื้อเดียวกัน จากนั้นแกะซองแล้วนำไปราดไว้บนชีสอีกทีหนึ่ง

Mash the egg and pumpkin salad inside the packet. Then open the packet and add it on top of the cheese.

4. เพิ่มผักสลัดลงไปในไส้ของเบอร์เกอร์ปลา เพียงเท่านี้ก็พร้อมรับประทานได้แล้วค่ะ

Add more salad on top and your fish burger is ready to be savored.

นอกจากแฟมิลี่มาร์ทจะมีอาหารพร้อมรับประทานอย่างเบอร์เกอร์ปลาแล้ว ยังมีเมนูอาหารหลากหลายประเภทให้คุณได้เลือกในสไตล์ที่ใช่สำหรับคุณ ไม่ว่าจะจัดหนักจัดเต็มอย่างข้าวกะเพราไก่ไข่ดาว อาหารทานเล่นเบาๆ รองท้องอย่างโอเด้งร้อนๆ ขนมจีบซาลาเปาที่อร่อยมากจนแอดมินต้องร้องขออีกชุด แต่ถ้าหากใครรู้สึกฝืดคอ แฟมิลี่มาร์ทก็มีเครื่องดื่มพร้อมเสิร์ฟเช่นกันจ้ากับอาริกาโตะ มีให้เลือกทั้งกาแฟรสชาติเข้มข้น จนถึงเครื่องดื่มสดชื่นซาบซ่าถึงใจ เรียกได้ว่าเข้าไปช็อปที่แฟมิลี่มาร์ทที่เดียวอิ่มท้องได้ทั้งวันเลยล่ะค่ะ ว่าแล้วแอดมินขอตัวไปหาอะไรรับประทานที่แฟมิลี่มาร์ทก่อนนะ ถ้าใครหิวก็ตามมาได้เลยค่ะ

Besides the fish burger, you can find an array of ready-to-eat meals available for you to select at FamilyMart. The various choices include chicken basil stir fry with rice and egg for a proper dish, hot oden, steamed boa buns and dumplings for something light that you will ask for more. In case you need a drink, enjoy a range of Arigato refreshments either full-flavored coffee or fizzy beverages. FamilyMart is a true one-stop-convenience store to fill you up all day. Getting hungry now? Let’s go to FamilyMart!

Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page