ไม่ต้องไปไกลถึงญี่ปุ่น เพราะ Curél มาถึงไทยแล้ว!!!

เมื่อก่อนใครจะไปญี่ปุ่นก็ต้องฝากหิ้ว ฝากซื้อ ตระเวนหากันให้ควั่ก แต่ตอนนี้ไม่ต้องง้อพรีออเดอร์แล้วนะคะ เพราะเราได้ยกทั้งแบรนด์มาเสิร์ฟทุกคนถึงที่แล้ววันนี้ กับสกินแคร์แบรนด์ดังจากญี่ปุ่นอย่าง Curél ที่คว้ารางวัลมาอย่างล้นหลาม นับไม่ถูกกันเลยทีเดียว ว่าแต่เค้ามีดีอะไร ไปหาคำตอบกันเลย

จากการค้นคว้าและวิจัยกว่า 30 ปี ของ Curél พบว่าผิวที่แห้ง และแพ้ง่าย เนื่องจากขาดเซราไมด์คอยปกป้องดูแล แก้ไขปัญหาที่ต้นเหตุด้วยการเติมเซราไมด์เพื่อคอยปกป้องชั้นผิว และเพิ่มความชุ่มชื้น

Every time someone travelled to Japan, they always needed to go out looking for items of this top hit brand to bring home as souvenirs. But right now, no need to pre-order anymore. We have imported the ENTIRE skin care product lines of this popular brand “Curél” to Thailand. Curél has gained a big pile of various awards, but why has it been so popular across nations? Let’s find out.

With over 30 years of studies and research of Curél, it confirms that dry and irritable skin can be caused by the lack of ceramide which helps shield and lock up the moisture of your skin. This problem can be solved right at the actual cause—by adding ceramide to protect your delicate skin and moisturize your skin at the same time.

-Intensive Moisture Facial Care-

ผลิตภัณฑ์บำรุงผิวหน้าสูตรอ่อนโยน เหมาะสำหรับคนที่มีผิวแห้ง แพ้ง่าย ลดการระคายเคือง ปราศจากน้ำหอม สี และแอลกอฮอล์ ยกขบวนกันมาทั้งเซ็ตตั้งแต่ เจลล้างเมคอัพ โฟมล้างหน้า โลชั่นน้ำเตรียมผิว โลชั่นน้ำนมสัมผัสบางเบาเอสเซ้นส์บำรุงผิวรอบดวงตา ลิป แคร์ และไอเท็มเด็ดยอดฮิต ครีมบำรุงผิว Curél INTENSIVE MOISTURE CARE Intensive Moisture Cream ที่ไม่ว่าจะรีวิวไหนๆ ก็ขาดตัวนี้ไม่ได้เลยล่ะค่ะ

This is a facial care product with a mild formula which helps nurture your skin. It is suitable for those with dry and irritable skin. It reduces irritation and it’s fragrance free, coloring free and alcohol free. There is a whole product line available for you to choose whether you wish to use a make-up removal gel, facial foam, toning lotion, milk lotion with a light touch, eye care essence, lip care, or the all-time-favorite Curél INTENSIVE MOISTURE CARE Intensive Moisture Cream which has been reviewed over and over again by beauty gurus as “THE” must-have item.

-Intensive Moisture Body Care-

บำรุงร่างกายด้วยผลิตภัณฑ์ที่อ่อนโยนต่อผิว แม้เด็กทารกก็สามารถใช้ได้ เหมาะสำหรับคนที่มีผิวแห้งแตก ข้อศอก หัวเข่าด้านไม่เรียบเนียน เคลียร์ปัญหาผิวจากภายใน กระตุ้นเซราไมด์ เติมความชุ่มชื้นให้กับร่างกาย เริ่มต้นง่ายๆที่เจลอาบน้ำ บำรุงผิวต่อด้วยโลชั่นทาผิว และครีมบำรุงปิดท้าย เพียงเท่านี้ ก็โบกมือลาผิวแห้งแตก เซย์ไฮผิวนุ่มสุขภาพดีได้เลยค่ะ

Pamper your precious skin with this gentle skin care product. Its mild formula is suitable even for the most delicate skin of a baby. It’s perfect for very dry skin, parched elbows and unsmooth knee skin. It helps nourish your skin from within, stimulate ceramide generating process and rehydrate your body. Start with the indulging nourishing shower gel then apply skin lotion and intensive moisture body care. You can kiss your dry skin goodbye and say hi to your renewed and youthful skin.

-Intensive Moisture Hair Care-

ดูแลเส้นผมด้วย Curél ผลิตภัณฑ์บำรุงผมสูตร pH-balanced อ่อนโยน ปราศจากน้ำหอม และสี ไม่ทำให้เกิดอาการคัน รังแค เหมาะสำหรับคนที่มีหนังศีรษะบอบบาง อ่อนแอ แพ้ง่าย ใช้แล้วผมสวยเงางาม สุขภาพดีแน่นอน

Treat your hair right with Intensive Moisture Hair Care from Curél which is pH-balanced, gentle and free of fragrance and coloring agents. The products don’t cause itchiness and dandruff. They are suitable for people with sensitive and delicate scalp which is prone to irritations from chemicals. Your hair will shine with a healthy and glowing look.

-Aging Care-

สูตรนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการกระชับผิว ชะลอวัย ด้วยพลังแห่งการลดเลือนริ้วรอย ไม่แพ้ง่าย และเพิ่มความแข็งแรงให้ผิว ให้ยืดหยุ่นไม่หย่อนคล้อย บำรุงด้วยโลชั่นน้ำเตรียมผิว หากมีผิวผสม-ผิวมัน ให้บำรุงต่อด้วยครีมเจล เนื้อบางเบา หรือหากมีผิวแห้ง-แห้งมาก ให้ใช้ครีมบำรุงเนื้อเข้มข้น ง่ายๆ 2 ขั้นตอน ก็เหมือนกลับมาเป็นวัยรุ่นอีกครั้ง

This formula is fantastic for those who seek products which help refine and rejuvenate their skin. It has powerful anti-wrinkle ingredients yet very gentle to any skin types. The Aging Care helps strengthen and increase elasticity to your skin so your skin will look firm. Nourish your skin with toning lotion. If you have oily-semi oily skin, continue using our light cream gel to finish your skin care routine. But if you have dry-extra dry skin, apply intensive cream. And that’s it. Just 2 steps away to achieve your perfect teenage skin once more.

-Whitening Care-

ผลิตภัณฑ์บำรุงเพื่อผิวขาวกระจ่างใส ลดรอยหมองคล้ำ ที่อ่อนโยนปราศจากสารผลัดเซลล์ผิว เพื่อผิวที่บอบบาง แพ้ง่าย เสริมความแข็งแรงให้ผิว ประกอบด้วย โลชั่นน้ำเตรียมผิว โลชั่นน้ำนมสัมผัสบางเบา และครีมบำรุงผิว

Whitening skin care product gently helps reduce dark spots on your skin without skin-peeling agents. It’s wonderful for delicate and easily irritated skin. The Whitening Care also strengthens your skin and this product lines include toning lotion, light milk lotion, and moisturizing lotion.

-Sebum Trouble Care-

กลุ่มผลิตภัณฑ์สำหรับคนที่มีปัญหาสิว ผิวมัน และการระคายเคืองผิว เพื่อผิวแพ้ง่าย ดูแลตั้งแต่ต้นกระบวนการด้วยโฟมล้างหน้า โลชั่นน้ำเตรียมผิวสูตรควบคุมความมัน และปิดท้ายด้วยมอยส์เจอร์เนื้อเจลสัมผัสบางเบา เพียงเท่านี้ก็ได้ผิวสวยใส ไร้สิวแล้วค่ะ

This line of products is perfect for people with acne and oily skin which often have dermal irritation. If you are one of those with very sensitive skin, start your skin care routine with facial foam, oil control toning lotion and finish it off with our light moisturizing gel. Just follow these steps and achieve your healthy and youthful skin which is free of acne.

-UV Care-

ครีมกันแดดเซราไมด์สำหรับผิวแพ้ง่าย ปราศจากสารกันแดดที่เป็นเคมี เนื้อบางเบา ไม่เหนียวเหนอะหนะ ด้วยคุณสมบัติNon-comedogenic และ Hypoallergenic ไม่อุดตันรูขุมขน และไม่ก่อให้เกิดอาการแพ้ มาด้วยกัน 2 รูปแบบคือ สูตรเนื้อเอสเซ้นส์บางเบา SPF-30 และสูตรเนื้อโลชั่นน้ำนม SPF-50

This chemical-free ceramide sunscreen “UV Care” for sensitive skin has a very light touch, hence you won’t feel heavy on your skin as this sunscreen contains the special non-comedogenic and hypoallergenic formula which doesn’t clog your pores and cause irritation to your precious skin. The UV Care line comes with 2 available items – Light Essence SPF-30 and Milk Lotion SPF-50.