top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

6 สัญญาณสุขภาพดีของเจ้าเหมียว เมื่อได้ลอง “เพียวริน่า วัน”

เพราะแมวใคร ใครก็รัก…คนรักแมวทุกคนจึงมักจะเลือกสรรสิ่งที่ดีที่สุดให้กับน้องแมวของตนเองอยู่แล้ว โดยเฉพาะเรื่องอาหารการกินค่ะ ซึ่งจะเห็นว่าปัจจุบันนี้อาหารแมวมีแบรนด์ และสูตรมากมายที่เป็นประโยชน์ต่อเจ้าเหมียว ทำให้ทาสแมวทั้งหลายเกิดความสงสัยว่า เราจะเลือกใช้เกณฑ์อะไรในการเลือกอาหารแมว ที่จะสร้างคุณค่าและให้ประโยชน์กับน้องแมวของเรามากที่สุด วันนี้แอดมิน และ “เพียวริน่า วัน” จะมาไขข้อสงสัยเหล่านี้ พร้อมเผย 6 สัญญาณสุขภาพดีของเจ้าเหมียว เมื่อได้ทานอาหารที่ดีมีประโยชน์ และมีรสชาติอร่อยถูกปากแล้วจะเป็นอย่างไร ไปชมกันเลยค่ะ


Everyone loves their cats, and that’s the reason why you always select the best thing for your lovely cats especially food. Nowadays there’s a wide array of cat food brands and formulas with different health benefits for your feline friends, and you may wonder what the criteria should be when it comes to selecting cat food to promote your cat’s overall health the most. Today, we and “Purina One” will provide you with solutions and reveals the 6 common signs of healthy cats when you feed them nutrient-dense and tasty cat diets. Let’s find out more.



โดยปกติแล้วคนเลี้ยงแมวแต่ละคน มีวิธีตัดสินใจเลือกซื้ออาหารแมวที่แตกต่างกันออกไป บ้างก็ซื้อเพราะศึกษารายละเอียดข้อมูลจากฉลากบนถุงอาหารแมว บ้างก็ซื้อตามโปรโมชั่น แต่แอดมินเชื่อว่าปัจจัยสำคัญที่ทุกคนต้องพิจารณา คงหนีไม่พ้นเรื่องคุณภาพของวัตถุดิบที่นำมาทำเป็นอาหารแมวว่ามีสารอาหารครบถ้วนตามหลักโภชนาการหรือไม่ โดยเฉพาะวัตถุดิบหลักอย่างโปรตีน ซึ่งเป็นสารอาหารหลักที่จำเป็นต่อน้องแมว เพราะแมวถือว่าเป็นสัตว์นักล่า และสัตว์กินเนื้อ ดังนั้นโปรตีนจึงเป็นสารอาหารสำคัญสำหรับน้องแมว ที่จำเป็นจะต้องได้รับอย่างเพียงพอค่ะ


In general, cat owners usually decide to buy cat food based on different criteria. Some make decisions based on the nutritional label provided on the cat food package, some go by promotional prices. However, the most important factor that most people should take into consideration are the quality of ingredients and nutrients in cat food. You should consider if the cat food you buy contain all necessary nutrients to meet the nutritional requirement for the cats, especially the indispensable nutrient like protein. Cats have a hunter instinct and they’re carnivore, so protein is considered a very important nutrient that the cats should have enough to stay healthy.


แต่นอกจากเรื่องปริมาณแล้ว คุณภาพของสารอาหารสำคัญอย่างโปรตีนก็เป็นสิ่งที่สำคัญไม่แพ้กัน ซึ่งโปรตีนที่ดีนั้น ควรเป็นโปรตีนที่มาจากเนื้อสัตว์แท้ และไม่ผสมโปรตีนส่วนอื่นเลย อย่างเช่น กระดูก เล็บ หรือขนสัตว์ ซึ่งคุณสมบัติที่ดีของอาหารแมวทั้งหมดที่กล่าวมานี้ เหล่าทาสแมวไม่ต้องไปเฟ้นหาที่ไหนไกลเลยค่ะ เพราะ “เพียวริน่า วัน” อาหารแมวซูเปอร์พรีเมียมนี้ แตกต่างจากอาหารแมวแบรนด์อื่นๆ ตรงที่ใช้วัตถุดิบเป็นเนื้อสัตว์แท้ เทียบเท่าคุณภาพเดียวกับวัตถุดิบอาหารคน ซึ่งทำให้น้องแมวจะได้รับคุณประโยชน์จากโปรตีนในอาหารอย่างเต็มที่ ผ่าน 6 สัญญาณสุขภาพดี ที่สมบูรณ์ทั้งภายนอกและภายในร่างกายของเจ้าเหมียว โดยเพื่อนๆ สามารถสังเกตเห็นได้ด้วยสายตาง่ายๆ จะมีอะไรบ้างนั้นตามแอดมินมาเลยค่ะ


Aside from the amount of protein intake, the quality of protein should also be considered. Sources of high-quality protein are real meat, and it shouldn’t contain any other parts such as bones, nails, or animal fur. There’s no need to look for high-quality cat food elsewhere as “Purina One,” super-premium cat food is exactly what you need. Purina One is different from other cat food brands as it’s made of real meat, the same quality as human-grade ingredients, so your cat will be absolutely nourished with complete health benefits from protein that you can tell from the 6 visible signs of a healthy cat from the inside out. Wondering what the 6 common signs are? Join us and find out.


1. ภูมิต้านทานแข็งแรง เพราะ “เพียวริน่า วัน” เปี่ยมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระจากวิตามิน E วิตามิน A และซิลิเนียม ซึ่งมีส่วนช่วยเติมเต็มสุขภาพแข็งแรงให้กับน้องแมว อีกทั้งยังช่วยให้น้องๆ มีความสดใส ร่าเริง พร้อมทำกิจกรรมต่างๆ ได้อย่างเต็มที่ด้วยค่ะ

Strong immune system “Purina One” is rich in antioxidants from vitamin E, vitamin A, to selenium – all of which promote good health for the cats and also keep them strong and healthy. Furthermore, the cats will be energetic and ready for all cat enrichment activities.


2. ผิวหนังและเส้นขนแข็งแรง โอเมก้า 3 โอเมก้า 6 วิตามิน E และวิตามิน A ในอาหารแมว “เพียวริน่า วัน” มีส่วนช่วยบำรุงชั้นผิวหนัง พร้อมเสริมสร้างความแข็งแรงของเส้นขน ช่วยให้น้องแมวขนไม่ร่วง และมีขนที่สวยเงางามอย่างเป็นธรรมชาติค่ะ

Sleek, shiny, and healthy coat Omega 3, omega 6, vitamin E, and vitamin A in “Purina One” cat food are essential nutrients that nourish cat’s skin and promote strong, healthy cat’s coat. It also reduces cat shedding and keeps the cat’s coat sleek and shiny naturally.


3. เสริมสร้างระบบย่อยอาหารและระบบขับถ่าย ใยอาหารธรรมชาติที่น้องแมวจะได้รับจาก “เพียวริน่า วัน” จะช่วยเสริมสร้างระบบย่อยอาหารให้ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ ส่งผลให้น้องแมวขับถ่ายอุจจาระเป็นก้อน มีขนาดเล็ก และไม่มีกลิ่นเหม็นจนเกินไปค่ะ

Promote digestive and excretory systems Food fiber contained in “Purina One” cat food helps stimulate the digestive system to function effectively. As a result, the cats will poop small feces, and the odor won’t be too stinky.


4. กล้ามเนื้อและหัวใจแข็งแรง อาหารแมว “เพียวริน่า วัน” ผลิตด้วยวัตถุดิบที่เป็นโปรตีนแท้เพื่อสุขภาพ จากเนื้อปลาแซลมอน เนื้อปลาทูน่า เนื้อไก่งวง และเนื้อไก่ ซึ่งมีสารอาหารจำพวกโปรตีนสูง จึงทำให้น้องแมวที่ทาน “เพียวริน่า วัน” มีรูปร่างที่สมส่วนเนื่องจากกล้ามเนื้อมีความสมบูรณ์ อีกทั้งยังช่วยสร้างเสริมหัวใจให้แข็งแรงด้วยค่ะ

Healthy heart and strong muscles “Purina One” cat food is made of real sources of high-quality protein to promote good health such as salmon, tuna, turkey, and chicken which contain high amount of protein. The feline fed with “Purina One” will certainly have a healthy body shape because of strong muscles and a strong heart.


5. กระดูกและข้อต่อแข็งแรง แคลเซียม และฟอสฟอรัสในอาหารแมว “เพียวริน่า วัน” จะช่วยเสริมสร้างความแข็งแรงของกระดูกและข้อต่อตามร่างกายน้องแมวแข็งแรงยิ่งขึ้น ให้น้องแมวเคลื่อนไหวได้อย่างคล่องแคล่ว พร้อมการทรงตัวได้อย่างดีเยี่ยมค่ะ

Strong bones and joints Calcium and phosphorus in “Purina One” cat food promote strong bones and improves joint health for your cats. These nutrients enable the cats to move swiftly as well as promote an excellent sense of balance for the felines.


6. สุขภาพฟันแข็งแรง ด้วยสัมผัสเม็ดอาหารแมวของ “เพียวริน่า วัน” ที่กรุบกรอบ จึงมีส่วนช่วยในการขัดฟันน้องแมวให้มีสีขาวสว่างใส พร้อมช่วยลดคราบหินปูน และยังลดกลิ่นปากให้น้อยลงได้อีกด้วยค่ะ

Strong and healthy teeth The porous and crunchy texture of “Purina One” cat food is designed to act as floss to keep your cat’s teeth dazzling white, removes tartar buildup, and reduce bad breath.



แต่ถ้าหากใครบางคนอาจยังสงสัยในเรื่องรสชาติ และความอร่อยที่ถูกใจน้องเหมียวไหม แอดมินบอกเลยว่า “เพียวริน่า วัน” ได้ทำการบ้านมาอย่างดี เพราะอาหารแมวของ “เพียวริน่า วัน” มีทีมสัตวแพทย์ และนักโภชนาการผู้เชี่ยวชาญจากประเทศสหรัฐอเมริกา ร่วมกันคิดค้นสูตรอาหารแมวที่ดีที่สุดเพื่อตอบโจทย์เจ้าเหมียวได้อย่างครบถ้วนและตรงจุด ซึ่งนอกจากจะคำนึงถึงเรื่องคุณค่าทางโภชนาการแล้ว “เพียวริน่า วัน” ยังใส่ใจในเรื่องของรสชาติอาหาร ความหอมอร่อยที่น้องแมวจะต้องตกหลุมรักได้อย่างไม่ยากค่ะ


You may still wonder if the cat food tastes delicious enough to attract the cats. The answer is “Purina One” has conducted a thorough research. Purina One cat food was designed with the collaboration between veterinarians and nutritionists from the United States. Both teams worked together to produce the best cat food formula that meet overall cat’s nutritional requirements. Apart from the complete nutrients, Purina One also delivers a delicious flavor to instantly attract the cats.


เพียงเท่านี้ก็ทำให้ทาสแมวมั่นใจได้อย่างเต็มเปี่ยมแล้วว่า “เพียวริน่า วัน” เป็นอีกหนึ่งช้อยส์อาหารแมวที่ควรเลือกให้น้องแมวที่น่ารักของเพื่อนๆ ทุกคนค่ะ สำหรับทาสแมวคนไหนที่สนใจอาหารแมว “เพียวริน่า วัน” ก็สามารถหาซื้อได้แล้ววันนี้ที่ท็อปส์ โซนสินค้าเพื่อสัตว์เลี้ยง หรือ Petster ทุกสาขา หรือจะเลือกช็อปสะดวก ปลอดภัย ห่างไกลเชื้อโรคได้ตลอด 24 ชม. ที่ท็อปส์ ออนไลน์ ทั้งทางเว็บไซต์ และแอปพลิเคชันได้เช่นกันค่ะ รับรองว่ามีสินค้าครบครันเหมือนมาช็อปที่หน้าร้านเองเลยล่ะค่ะ


Now all the cat lovers can rest assured that “Purina One” is another ideal cat food option for your lovely feline friends. If you’re a cat person who are interested in buying “Purina One,” you can now purchase the product at our pet zone in Tops market or all branches of Petster. Also, you can keep safe from the pandemic by shopping 24 hours at Tops Online website and application where you can find a complete range of the same quality products as you can find in store.


留言


Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page