สวยสูตรลัดฉบับสาวเกาหลีกับ 6 วิธีบำรุงผิวหน้าให้ออร่าฉ่ำว้าว

สาวๆ คนไหนที่อยากมีผิวหน้าที่ฉ่ำว้าว ออร่าเปล่งประกายดุจสาวเกาหลี มามุงตรงนี้ได้เลยจ้า! เพราะวันนี้แอดมินมีทริคสวยสูตรลัดฉบับสาวเกาหลี ที่โดยปกติแล้ว สาวเกาหลีนั้นจะมีขั้นตอนการดูแลผิวหน้าตั้ง 10-12 ขั้นตอนเลยทีเดียว ซึ่งแอดมินนั้นขอย่อส่วนสูตรทำสวยสไตล์เกาหลีให้เหลือเพียง 6 ขั้นตอนเท่านั้น สาวๆ ก็สามารถมีผิวหน้าที่นุ่มเด้งราวกับก้นเด็ก แถมยังมีออร่าที่เจิดจรัสได้ไม่แพ้สาวเมืองโซลเลยจ้า 6 ขั้นตอนที่ว่านี้จะมีอะไรกันบ้าง ไปชมพร้อมๆ แอดมินเลยค่า!

For anyone who wish to get a Korean glass skin, step this way as we’ve got Korean beauty secrets for you! Korean women usually practice 10-12 step skincare routines daily but we’ve shortened these routines to only 6 steps that you can follow to get glowing, baby smooth skin just like them. Here’s the 6 Korean skincare routine for gorgeous skin!

>>ช็อปสกินแคร์บำรุงผิวหน้าให้มีออร่าดุจสาวเกาหลี<<

>>Shop skincare products for Korean glass skin<<

ทำความสะอาดผิวหน้าแบบ x2

Apply double facial cleansing method

การทำความสะอาดผิวหน้าแค่เพียงครั้งเดียวคงไม่เพียงพอ การที่จะมีผิวสวยสุขภาพดีนั้น สาวๆ จะต้องทำความสะอาดอย่างหมดจดหลังแต่งหน้า เพื่อเลี่ยงการเกิดสารพัดปัญหาผิวที่จะมารบกวนใจสาวๆ ทุกคนค่ะ โดยสาวเกาหลีนั้นมีเคล็ดลับในการทำความสะอาดผิวหน้ากันแบบ x2 เริ่มจากการเคลียร์ผิวขั้นตอนแรกด้วยชุบโทนเนอร์ลงบนสำลี จากนั้นค่อยๆ เช็ดเครื่องสำอางบนผิวหน้าให้เกลี้ยงเกลา จากนั้นก็ใช้คลีนซิ่งออยล์เพื่อขจัดสิ่งสกปรกบนผิวหน้าอย่างล้ำลึก ให้สะอาดหมดจดแม้กระทั่งคราบเครื่องสำอางกันน้ำ ฝุ่น ควัน หรือมลพิษที่ตกค้างอยู่ในผิว อีกทั้งยังช่วยบำรุงผิวให้ชุ่มชื้น ไม่แห้งตึงเกินไป จนทำให้เกิดอาการระคายเคืองอีกด้วย ไอเทมดีและเด็ดคู่ใจสาวเกาหลีแบบนี้จดไว้ในลิสต์ด่วนๆ ค่ะ

Washing your face only once is not enough. To get beautiful skin, it’s necessary to deep cleanse your face to completely remove makeup after wearing it all day so that you can avoid annoying skin problems that trouble your mind. The Korean women always apply double facial cleansing methods. First, drop some facial toner onto a cotton pad and wipe the makeup off the face. Then, apply cleansing oil to deeply remove the residues or even makeup stains, dust, smoke, or pollution from the face. The cleansing oil nourishes facial skin without drying the skin out, leaving it soft and hydrated. These are must-have Korean skincare items that you should add to your wish list.

สปาผิวที่บ้านสไตล์เกาหลีด้วยวิธี “บันชินยก”

Try “Bun Chin Yok” a Korean-style spa treatment at home

ยกสปาเกาหลีมาไว้ที่บ้านคุณด้วยวิธี “บันชินยก” การแช่น้ำในอ่างเฉพาะครึ่งตัวล่างของร่างกาย มักนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายตามร้านสปาผิวในประเทศเกาหลีใต้ โดยวิธี “บันชินยก” จะใช้น้ำที่มีอุณหภูมิสูงเติมในอ่างอาบน้ำให้พอแช่ตัวตั้งแต่ระดับสะดือลงไปได้ ในขณะที่ร่างกายช่วงบนยังคงแห้งอยู่ ซึ่งสาวๆ สามารถนำเทคนิคนี้มาใช้กับตัวเองได้ที่บ้านคุณค่ะ โดยการที่ร่างกายระหว่างช่วงบนและช่วงล่างมีอุณหภูมิที่แตกต่างกันนั้น ก็เพื่อที่จะกระตุ้นระบบการไหลเวียนเลือดในร่างกาย และไอหมอกที่ระเหยจากน้ำร้อนในอ่างนั้นยังช่วยขจัดสิ่งอุดตันภายในรูขุมขน ลดปัญหาสิวเสี้ยนบนใบหน้า เพียงสาวๆ ทำสปาด้วยวิธี “บันชินยก” แค่สัปดาห์ละครั้ง คุณก็จะมีผิวที่สะอาด สดใส และเปล่งปลั่ง ราวกับสาวเกาหลีที่เพิ่งบินมาจากอินชอนเลยจ้า!

Enjoy Korean spa at home with “Bun Chin Yok”, the Korean spa treatment by soaking only the lower part of the body in the bathtub. This method is very popular and widely used at spas in South Korea. To do the “Bun Chin Yok” spa treatment, first you need to pour high-temperature water into the bathtub. The level of water should be enough to cover the lower part of the body starting from the navel. Meanwhile, the upper part of the body should be kept dry. You can practice this Korean spa technique at home. Bun Chin Yok has advantages as the different temperatures between the upper and lower parts of the body stimulates blood circulation. Furthermore, the steam from the hot water releases acne-causing bacteria or impurities that clog the pores and eliminate pimples. Do the “Bun Chin Yok” spa treatment only once a week for clean, bright and glowing Korean glass skin like Korean women.

กฎการบำรุงผิวหน้าภายในเวลา 10 วินาที

Follow the 10-second skin nourishing rule

หลังจากเพื่อนๆ ล้างหน้าเสร็จเรียบร้อยแล้ว โดยปกติเราจะใช้ผ้าขนหนูซับหรือเช็ดหน้าให้แห้งนั้น สาวเกาหลีมีเคล็ดลับในการดูแลผิวที่แตกต่างจากเดิมไป โดยใช้การผึ่งลมกับใบหน้าแทนค่ะ เพราะวิธีนี้จะช่วยลดการเสียดสี และป้องกันเชื้อแบคทีเรียที่อยู่ในผ้าขนหนูเข้าสู่ผิวได้อีกด้วย และอีกหนึ่งเคล็ดลับการดูแลผิวของสาวเกาหลีนั้น ก็คือควรทาสกินแคร์บำรุงผิวหลังจากล้างหน้าภายในเวลา 10 วินาทีค่ะ เพราะการทาสกินแคร์ในช่วงที่ผิวหน้ากำลังมีความชุ่มชื้นนั้น เป็นเวลาที่รูขุมขนกำลังเปิดอยู่ ซึ่งจะช่วยให้สกินแคร์ซึมซาบสู่ผิวได้มากกว่าตอนที่ผิวแห้งสนิทแล้วถึง 10 เท่าเลยทีเดียวค่ะ ว้าว! เทคนิคการดูแลผิวหน้าของสาวเกาหลีเริ่ดขนาดนี้ ไม่ทำตามไม่ได้แล้วล่ะ!

After washing their face, most people usually pat skin dry with a towel. However, the Koreans do it differently. Instead of using towel, they air-dry their face. Air-drying method prevents delicate facial skin from harsh fabric and the built-up bacteria on the towel. Another Korean beauty secret is to put on skin nourishing products to your face within 10 seconds after facewash. Nourishing facial skin while the skin is still moist enables skincare cream to absorb through the skin 10 times more effectively than applying the same product on dry skin. Try this method and you will love the amazing result!

ออกกำลังใบหน้าด้วยการนวดด้วยมือ

Do facial massage with hands to exercise facial muscles

อย่าให้อายุที่เพิ่มขึ้น มาเป็นอุปสรรคในการมีผิวหน้าที่สวยเด้งและตึงกระชับ เพียงแค่สาวๆ หมั่นออกกำลังกายใบหน้าด้วยการนวดใบหน้าด้วยมือ 4 ขั้นตอนด้วยกัน

Don’t let aging stop you from having tight, youthful facial skin. These 4 steps of facial massage on a regular basis can help.

1. บริหารกล้ามเนื้อหน้าผาก โดยการใช้นิ้วชี้ นิ้วกลาง นิ้วนางทั้งสองข้างวางไว้ที่กลางหน้าผากแล้วค่อยๆ ลากไปยังด้านข้างขมับอย่างช้าๆ ทำวนไป 5 ครั้ง

Exercise forehead muscles by placing index finger, middle finger, and ring finger in the middle of your forehead, then slowly and gently press the fingers and pull up to the hairline. Repeat this step 5 times.

2. บริหารกล้ามเนื้อหว่างคิ้ว โดยวางนิ้วชี้ทั้งสองข้างไว้ที่ระหว่างหัวคิ้วแล้วลากนิ้วนวดไปยังปลายคิ้ว ทำวนไป 5 ครั้ง

Exercise the area between eyebrows by placing both index fingers on the front area of the brows, then gently pull the fingers up to the end of the brows. Repeat this step 5 times.

3. บริหารกล้ามเนื้อริมฝีปาก โดยใช้นิ้วชี้และนิ้วกลางข้างใดข้างหนึ่งกดเบาๆ ที่บริเวณโหนกแก้ม แล้วใช้นิ้วชี้ของมืออีกข้างนวดมุมริมฝีปากไปยังกรอบหน้าอย่างช้าๆ ทำวนไป 5 ครั้ง

Exercise lip muscles by slightly applying pressure to cheekbones using one index finger or middle finger, then use another index finger to massage from the corner of the mouth and slowly pull toward the ear. Repeat this step 5 times.

4. บริหารกล้ามเนื้อแก้ม โดยการวางนิ้วชี้ นิ้วกลาง นิ้วนางบริเวณโหนกแก้ม แล้วกดเบาๆ นวดเป็นวงกลมอย่างช้าๆ เป็นเวลา 15 วินาที เป็นอันเสร็จค่ะ

Exercise cheek muscles by placing index fingers, middle fingers, and ring fingers on the cheekbones, then apply a little pressure and slowly massage in a circular motion for 15 seconds, and you’re all done.

สุดท้ายแอดมินขอฝากเทคนิคป้องกันใบหน้าหย่อนคล้อยด้วยวิธีการเปล่งเสียงเป็นสระภาษาอังกฤษอย่าง A E I O U โดยเปิดปากให้กว้างที่สุด เพื่อให้รู้สึกว่ากล้ามเนื้อบนหน้าได้ขยับ การออกกำลังกายใบหน้าทุกวันเช่นนี้ จะทำให้สาวๆ มีผิวหน้าที่กระชับ ไร้ริ้วรอย แลดูอ่อนวัยได้อย่างแน่นอนค่ะ

Lastly, you should pronounce the English vowels or A E I O U out loud. This technique prevents loose, saggy facial skin. You should try to open your mouth as wide as you can so that you can feel the movement of facial muscles. Facial massage on a daily basis is recommended for youthful, tight and wrinkle-free skin.

ตบ! จบทุกปัญหาสกินแคร์ไม่ซึมซาบสู่ผิว

Skin care products aren’t absorbed? Patting your face can help!

หากสาวๆ คนไหนที่กำลังประสบปัญหาทาครีม แต่ครีมไม่ซึมลงผิวอยู่ ลองมาใช้สวยสูตรลัดฉบับสาวเกาหลีกันดูนะคะ ด้วยวิธีบีบครีมบำรุงผิวไว้ที่นิ้วแล้วค่อยๆ แต้มทีละจุดบนใบหน้า จากนั้นค่อยๆ ตบครีมให้ซึมเข้าสู่ใบหน้าแบบเบาๆ ให้ทั่วทั้งใบหน้าค่ะ ซึ่งเทคนิคการทาครีมแบบนี้ นอกจากจะช่วยให้ครีมซึมเข้าสู่ผิวเพิ่มขึ้นแล้ว ยังช่วยเลี่ยงไม่ให้ผิวเสียดสีกัน อันเป็นสาเหตุการเกิดริ้วรอย แถมยังช่วยเพิ่มการไหลเวียนเลือดบนใบหน้า กระตุ้นคอลลาเจน ให้ผิวหน้ากระชับ สวยใสแลดูอ่อนกว่าวัยอีกด้วยค่ะ

Have you ever experienced problems when you apply skin nourishing cream but it’s not absorbed through the skin? If so, you should try this Korean beauty secret technique. Squeeze moisturizing cream on your finger tip, dot it all over your face, then gently pat the cream thoroughly. This technique enables the nourishing cream to absorb through the skin effectively and also reduces friction, the major cause of wrinkles. Furthermore, patting facial skin stimulates blood circulation in your face and promotes collagen production to keep your skin looking youthful.

แต่งหน้าด้วยเทคนิค “จัมซู”

Apply “Jamsu” makeup technique

เมคอัพสไตล์ “จัมซู” เป็นเทคนิคการแต่งหน้าที่ใช้การเอาหน้าจุ่มน้ำเข้ามาช่วยให้เมคอัพติดทนนาน โดยวิธีการจะเริ่มต้นที่การลงเมคอัพเบสอย่างไพร์เมอร์ รองพื้น คอนซีลเลอร์ หลังจากลงเมคอัพเบสกันไปเรียบร้อยแล้ว ก็ปิดท้ายด้วยการทาแป้งฝุ่นหรือแป้งเด็กให้ทั่วทั้งใบหน้า เตรียมอ่างน้ำเย็นขนาดใหญ่พอที่เราจะจุ่มหน้าลงไปได้ แล้วสาวๆ ก็นำใบหน้าจุ่มน้ำได้เลยค่ะ โดยใช้เวลา 15-20 วินาทีสำหรับสาวผิวแห้ง และ 30 วินาทีสำหรับสาวผิวมัน จากนั้นใช้ผ้าขนหนูหรือกระดาษเช็ดหน้าค่อยๆ ซับน้ำออกให้แห้ง ก็สามารถแต่งหน้าในขั้นตอนต่อไปได้เลยค่ะ โดยเทคนิคการแต่งหน้าแบบ “จัมซู” นั้นจะเข้ามาเติมแต่งลุคแมตต์ ที่แลดูมีผิวหน้าอันนวลเนียน ไม่มันเยิ้ม แถมยังติดทนตลอดทั้งวัน ซึ่งเหมาะกับประเทศไทยเป็นที่สุดเลยค่ะ

Jamsu makeup technique is a Korean makeup trick that requires you to dunk your face in water so that the makeup stay in place longer. The first step is applying makeup base like primer, foundation, and concealer to your complexion. Then apply loose powder or baby powder all over your face. You need to prepare a basin filled with cold water. The size of basin should be big enough to dip your face. Once you finish with the previous steps, dunk your face in the cold water. It takes 15-20 seconds for dry skin and 30 seconds for oily skin. Pat your face dry using a towel, then you may begin applying your makeup. Recommended for hot, humid weather in Thailand, Jamsu technique keeps your complexion looking matte and flawless and makes your makeup stay all day.

รู้ครบจบขั้นตอนสูตรลัดดูแลผิวหน้าให้มีออร่าฉ่ำว้าวแบบสาวเกาหลีกันไปแล้ว หากสาวๆ คนไหนเป็นสาวกแบรนด์ K-Beauty ไม่ว่าจะเป็นเครื่องสำอางหรือสกินแคร์ดูแลผิวทั่วทั้งเรือนร่าง ก็สามารถไปช็อปได้ที่ LOOKS บิวตี้ สโตร์ แห่งใหม่ รวบรวมแบรนด์สินค้าสุขภาพและความงามชั้นนำจากประเทศเกาหลีใต้ ญี่ปุ่น รวมถึงแบรนด์ไทยที่ได้รับความนิยมในโซเชียล LOOKS รวบรวมไว้ให้ทุกคนได้ช็อปแล้ว ทั้งที่หน้าร้าน LOOKS และ Matsumoto Kiyoshi x LOOKS ตามสาขาดังนี้เลย คลิก! หรือจะเลือก Shop from Home ก็สามารถเข้าไปที่ท็อปส์ ออนไลน์ คลิกที่ LOOKS ก็สะดวก ง่าย ช็อปได้ตลอด 24 ชม. จ้า!

These are all Korean beauty techniques to get glowing Korean glass skin. If you’re a real fan of K-beauty brands including Korean makeup and skin care products, visit LOOKS, a new beauty store where you can find a wide range of health and beauty products from South Korea, Japan, and top beauty brands from social media in Thailand. Visit LOOKS and Matsumoto Kiyoshi x LOOKS at the following branches Click here!. Also, you can visit Tops Online and click LOOKS to simply shop from home for 24 hours.