top of page
Branding_100[Jun2023]-03.jpg

5 ไอเทมจำเป็นเตรียมตัวไปโรงเรียนสำหรับน้องหนู

เปลี่ยนบรรยากาศการเตรียมจัดกระเป๋าให้ตัวเล็กของเรา เอาแบบให้ถูกใจคุณหนูทั้งหลายแฮปปี้ จนกลับมาบอกรักเราทุกวัน วันนี้แอดมินเลยมี 5 ไอเทมจำเป็นใส่กระเป๋าให้น้องหนูเตรียมตัวไปโรงเรียน มาแนะนำกันค่ะ รับรองว่าถูกใจทั้งคุณพ่อคุณแม่และเด็กน้อยอย่างแน่นอนจ้า

We would like to give you some useful tips to pack a bag for your children. Pack your children’s carry on with these 5 necessary back-to-school supplies to keep your children happy and ready for school.

นมกล่องเสริมกำลัง

Milk to boost energy

เด็กๆ กับนมเป็นของคู่กันค่ะ วัยกำลังโตยิ่งต้องได้รับการบำรุงอย่างเพียงพอ ให้ถึงปริมาณสารอาหารที่เขาต้องการในแต่ละวันค่ะ ให้เด็กๆ พร้อมรับทุกสถานการณ์ต่อการเจริญเติบโตและการเรียนรู้ในแต่ละวันค่ะ

Milk is indispensable for children. They need essential nutrients contained in milk for healthy growth and development. Also, milk helps them get ready for learning activities each day.

กล่องผลไม้รสโปรดพร้อมทาน

A box packed with favorite fruits

ปอกผลไม้โปรดของตัวเล็กพกไว้ไปโรงเรียนวันละกล่อง แสดงถึงความเอาใจใส่ของคุณพ่อคุณแม่ และยังเป็นการฝึกหัดให้เจ้าตัวเล็กของเรากินผลไม้ให้เป็นนิสัย แทนการกินขนมขบเคี้ยว ดีต่อใจและยังไม่ทำลายสุขภาพด้วยนะคะ

Tell your children how you care for them through a box filled with cut and peeled fruits. Replacing unhealthy snacks with fruits is the best way to instill healthy eating habit in your children.

แปรงสีฟันและยาสีฟันคู่ใจ

A toothbrush and a toothpaste

การแปรงฟันเป็นสิ่งที่สำคัญมากค่ะ เพราะเป็นวัยที่มีฟันผุเยอะมาก การดูแลรักษาความสะอาดในช่องปากของเด็กวัยนี้จึงเป็นสิ่งที่จำเป็น เด็กๆ ควรทำความสะอาดช่องปากหลังกินอาหารกลางวัน หรือหลังกินของว่างในช่วงพักเบรก ซึ่งการแปรงฟันนั้นจะป้องกันฟันผุให้กับเด็กๆ ได้ค่ะ

Tooth decay is quite common in children, and so oral hygiene is necessary for them. They should brush their teeth after lunch or after afternoon snack time. Brushing teeth effectively helps prevent the tooth decay for children.

กระติกน้ำส่วนตัวไม่แบ่งใคร

A bottle filled with water

เราควรเตรียมน้ำสะอาดใส่กระติกเตรียมใส่กระเป๋าให้ลูกทุกวันค่ะ เนื่องจากคำนึงถึงความสะอาด เด็กๆ ไม่ควรใช้ภาชนะร่วมกับเพื่อนๆ ค่ะ เพราะอาจจะเป็นการแพร่เชื้อโรคต่อกันได้ และที่สำคัญเด็กๆ ยังมีภูมิคุ้มกันไม่ดีพอ อาจจะทำให้เจ็บป่วยได้ง่าย วิธีนี้จึงช่วยป้องกันการติดโรคได้เป็นอย่างดีค่ะ

Don’t forget to prepare a bottle filled with water for your kids every day for good hygiene. Young children shouldn’t share food containers with other kids to prevent the spread of germs. Their immune system is not strong enough and so they are at a higher risk of getting sick.

ทิชชู่เปียกพกไว้ในยามฉุกเฉิน

Wet towel wipes for emergency

สำหรับเด็กๆ ยิ่งเลอะ ยิ่งเยอะประสบการณ์ค่ะ ผู้ปกครองอย่างเราๆ จึงควรเตรียมทิชชู่เปียกติดกระเป๋าน้องๆ ไว้ค่ะ เผื่อสำรองไว้ตอนเจ้าตัวเล็กทำอะไรเปรอะเปื้อนหรือในเวลาเข้าห้องน้ำก็นำมาเช็ดได้ค่ะ นอกจากจะทำความสะอาดได้แล้ว ทิชชู่เปียกยังอ่อนโยน ไม่ทำให้ระคายเคืองผิวอีกด้วย

Children always get dirty whenever they do physical activities. So, wet towel wipe is the item that helps clean them up when they get dirty or go to toilet. There’s no need to worry about skin irritation because the wet tissue is gentle enough.

ไม่ว่าเวลาไหนๆ จะเป็นเปิดเทอมเฮฮาหรือจะเป็นคอร์สซัมเมอร์สุขสันต์ คุณก็สามารถจูงมือเจ้าตัวเล็กมาเลือกช็อปของจำเป็นได้ที่ท็อปส์ ทุกสาขาเลยค่ะ หรือจะเลือกช็อปแบบปลอดเชื้ออยู่ที่บ้านก็ได้เหมือนกันที่ท็อปส์ ออนไลน์ คลิกเลย!

Get your kids ready for school or summer course with these must-haves. You can visit Tops market with your children and select the items you need. Our online platform is also available for 24 hours. Click now!

Branding_100[Jun2023]-02.jpg
shop anywhere.jpg
bottom of page